Le radiateur droit et le radiateur gauche des SHERCO 250 / 300 SEF-R 4T 2012 est une pièce d'origine SHERCO . Ils sont protègés par des grilles de radiateurs.
Les durites de refroidissement pour la SHERCO 250 / 300 SEF-R 4T 2012 sont a maintenir en bon état, et les colliers de serrage doivent être controlés régulièrement.
Le vase d'expansion des SHERCO 250 / 300 SEF-R 4T 2012 limite la perte de liquide de refroidissement lors des sur chauffes .